Buyers urged to be vigilant for signs of Japanese knotweed during winter